打哈欠时右侧挂沟传来的疼痛，可能源于肋骨或肌肉的损伤。对于这种症状，这里有一些建议性的治疗方法：
1. 休息与冰敷：面对轻微的疼痛，首要之策是给予充分的休息时间，避免剧烈运动或活动。在此期间，可以使用冰袋或冷敷物对疼痛部位进行外敷，每次持续15至20分钟，每日多次。这种方法有助于抑制炎症，减轻肿胀和疼痛感。
2. 药物治疗：对于较严重的疼痛，您可以考虑口服非处方的止痛药，如布洛芬、对乙酰氨基酚等。务必遵循药品说明书上的建议剂量和用药指导，切勿过量。
3. 局部按摩：轻柔地按摩疼痛区域，这有助于舒缓肌肉紧张，减轻疼痛感。但请注意，避免用力按摩或按压，以免加重伤势。
4. 物理治疗：如果疼痛持续不断，您可以寻求物理治疗的帮助，如理疗、针灸等。这些治疗方法能够加速康复过程，帮助身体更快回归正常。
在此需要特别提醒，如果疼痛持续不断，或者伴随其他症状出现，强烈建议您及时就医，接受专业的诊断和治疗。健康无价，切勿忽视身体发出的任何信号。
