新华字典出错(新华字典原文)

生活百科 2023-04-28 13:48生活百科www.xingbingw.cn

  新华字典出错(新华字典原文),新营销网红网本栏目通过数据整理汇集了新华字典出错(新华字典原文)相关信息,下面一起看看。

  最近《数学》教材插画事件引起轩然大波,《新华字典》也翻车了?小学生必备参考书也感染了吗?

  争议的焦点是“玩”字。“敏感”的人可能一眼就扫到了“~女”这个词。怎么会这样!我该怎么向孩子们解释?

  有两种主流观点

  广场侮辱女性,对新华字典主要用户(小学生)影响恶劣。

  反驳字典是常用的工具书,可以引用贬义用例。在其他词典中,“玩弄”下面的例句词也是“玩弄女性”。

  还有一个非主流的“党”:我们。

  为了解释我们的论点,我先绕道。

  微信创始人张小龙先生曾经说过,“好的产品用完了就是现成的”。

  这个想法很棒,今天真正把它投入到产品中的公司其实并不多。为什么?大家都在拼命的争夺用户,吸引流量,希望占用你更多的时间。

  《新华字典》真的是“一次性”产品。我们都知道,等我们小学毕业,长大了,就会离开它。但我说的“用完就跑”并不是唯一的意思。在词的定义上,也有“用完即走”的追求。

  例如

  你能看出两本词典对“大”字的解释有什么不同吗?

  两本参考书中,对“大”字的解释都是“与小相反”。不同的是《新华字典》在前。这有什么特别的?

   003010是在赌一个概率,因为大和小是一种语言的核心词,所以是在赌查字典的人。知道“小”的概率很大。当你看到“对面到小”这个词的时候,可能就够了。你可以拿了就走。你根本不需要热爱战斗。万一你不认识肖,我给你解释一下。看,它一点贪婪都没有。

  后面再来看“玩”这个词。或者对比一下市面上最有名的两个,《新华字典》和《新华字典》。他们的主编都是“中国社会科学院语言研究所——国字头语言研究机构”。也是由中国最古老的学术出版社商务印书馆——出版。

  我们来看看“玩”的异同。

  先想象一个场景

  如果你是小学生,在什么情况下可以看到“~女”这个有争议的例子?

  上新华字典下现代汉语词典

  当你读到一个带“打”的句子,不明白“打”的意思,就会想到查字典。

   1.打开新华字典,先查“玩”字。幸运的是,我在第一个定义中“游戏”的注释下找到了“玩”这个词。然后一个个往下看。如果是“拨弄”或者“杂耍”可以解释你的困惑,看到就可以走了。但如果只有“调侃”能解决你的困惑,那就真的没办法了,哪怕是对女性的侮辱。因为你需要解释的大概就是这句话什么是玩弄女性。

   2.如果翻开《现代汉语词典》,“玩弄”这个词就更明显了。毕竟是专业词典,不是字典。但显然它没有让你跑出去离开,也没有考虑到对孩子的影响。它的优势也很明显更专业,定义更丰富。

  有些人可能还会有疑问。难道那个小学生在查其他字的时候不小心看到了“~女”这个字?我要说的是,你不能用大人的眼光看孩子,好吗?

   103010作为一部民族词典,自1953年诞生以来,销量已超过6亿册。它的追求不仅仅是做好产品,它最大的野心是教育人,开启人的智慧。这八个字不仅写在最新版《现代汉语词典》的封底上。它铭刻在一代又一代字典人的心中。

  早在新中国成立初期,《新华字典》不是写给小学生看的,而是写给近4亿人扫盲的。当时中国人口约5.5亿,其中文盲4亿。这个项目对人的智慧的开拓是不小的。我该怎么办?谁来补?

  在第12版《新华字典》上,有一段写着在此向参与《新华字典》编校和修订的著名教育家叶圣陶先生、著名语言学家魏先生、资深学者表示敬意!

  新中国北京大学第一任中文系系主任魏主持了《新华字典》第一版的编纂工作。当时这本小书半年就卖了500万册。魏先生和他的团队不仅没有拿巨额版税,连稿酬都没有拿,甚至连署名都没有。唯一留下的痕迹是“新华字典”四个字,这是魏先生的书法,他也是一位书法大师。

  叶圣陶当时是国家出版局副局长,正是他组织推动了《新华字典》的编纂。他不仅是领导,还是编辑。民国时期担任《新华字典》103010等近十种刊物的编辑。《新华字典》初版,是一个字一个字,一个条目一个条目,仔细复习两遍。

  这么有名的学者,怎么能编出一本适合大众的识字书?

  拿“鸡”字看

  《小说月报》当时对比《中学生》和《新华字典》。

   003010:知时与畜也。从奚的声音里。鸡,来自鸟的鸡。

   103010:【唐云】古Xi剪【集韵】【韵社】剑Xi剪【郑云】剑Xi剪,尹姬。【知当畜说】知当畜也。陈思伯德。【尔雅,释畜】鸡是最大的一种。淑子的山鸡,不是鸡,绝对是轰轰烈烈。【稀】此另鸡属也。【春秋铭】曰鸡为积阳之象,南方之象,火阳之精肿。所以公鸡叫出阳,也差不多。【易说卦】荀是鸡。【书泰誓】一只鸡没有早晨。【李周大宗伯】六只鸡,工商行政。【李曲丽】鸡叫汉阴。

  感受一下。没有一点文言文知识真的看不懂。别说识字了,能让我现在不识字。

   103010:家禽,公鸡会打鸣,母鸡会下蛋。

  怎么样了?一眼看去,就算看不懂,听别人说也能看懂。

  流行的

  易懂是一方面,还得让老百姓买得起啊。有句语言学圈子里的玩笑话,叫《新华字典》的猪肉指数。怎么讲?从《新华字典》诞生开始至今,它的定价始终是当时一两斤猪肉的价钱。这是能让普通人咬咬牙够得着的消费。

  如何做到一是控制收的字数,更重要的是在字的释义上,不光要给人说明白,还得追求简洁。上面举的“鸡”的例子就能感受得到。

  再举个例子,看看你服不服。

  三个脚部动作:踹、踢、踩

  这三个字到底是什么样的动作,比划你肯定能比划出来,但用语言描述,是不是感觉还挺难说清楚的。

  看看《新华字典》怎么说——

  是不是既简单又明白,一下子就抓住了动作的关键特征。每个字的解释,还都不超过7个字。

  “踹”强调发力部位,上脚底;“踢”强调动感,动作幅度可大可小;“踩”强调动作方位,“在上面”说明是个静态的动作。

  这种高度概括的描述,没有对一个概念特征的精准抓取,根本做不到,所以必须还得是语言大家,我劝大家没事别翻《新华字典》,因为你会觉得自己总是被碾压。

  看看《新华字典》对于“鸭”的解释,你可能有些困惑,为什么不能像解释“鸡”字一样简洁呢?需要详细地描述它的性状?

  因为全中国人民不见得人人都见过鸭,鸭生活在水乡,所以跟所有中国人解释鸭的时候,需要解释鸭是什么样,而鸡不必。这就不是简洁二字能说明的,而是一个编字典的人的心怀。

  说起情怀,《新华字典》更担当得起。

  别看这部字典虽小,只有600多页,却收了许多生僻字,大多是非常偏僻的山川河流、街镇县城的名字。为什么,出于塑造民族共识啊。一条河、一座山、一个镇子,它的名字不光能用汉字写出来,而且还能用普通话读出来,居住在那里的人民,不管离北京多近或者多远,才会在心理上把自己真正纳入到民族共识之中。

  比如贵州镇远,当地有一条就发源于贵州的河,叫阳河,如果不是当地人,或者去旅游,你可能这辈子都不知道有这么个地方。这个“”字就不在通用字表里,搜狗拼音输入法,第一次打这个字,你得往下按35次翻页键,也就是说它在同音字里排170多位,这个使用频率得有多低,而微软输入法根本没收这个字。但《新华字典》里就有。

  拼音输入法是商业公司做的,他为了字库的精简,可以没有这个低频字,他可以不承担这个社会责任,但《新华字典》不能。

  这就是我们中国人最朴素的认同感——山川有亲,街镇有情。

  《新华字典》这部大国小典,说它是工具书不假,但它更是一个跟我们整个文明连接起来的东西,它和我们的文明,和几千年的时光,和960万平方公里的山山水水都连接在一起,它里面的每一个字也都如此。当你把玩它里面的每一个字的那种精妙的时候,把玩的不是这个字本身,而是它和这个文明、和这个文化之间的连接。简洁有简洁之妙,繁复有繁复之美。

  写在,《新华字典》不是不可以被质疑,它也在质疑声中不断成长,如今已经来到了第12版。它不断修订的不光有不当之处,更多的是增补新义,增删词语。如“焗油”、“晒工资”、“晒隐私”等新词汇;比如“民生”,指人民的生计,如“关注民生”;删去部分使用频率较低的词语,比如“煤油、马达、马力、合作社”等。

  新华字典新华字典在线查字(新华字典APP收费合理吗?)

  更多新华字典出错(新华字典原文)相关信息请关注本文章,本文仅仅做为展示!

Copyright@2015-2025 www.xingbingw.cn 性病网版板所有