学翻译的女生就业前景(翻译专业适合女生吗)

　　学翻译的女生就业前景(翻译专业适合女生吗)，新营销网红网本栏目通过数据整理汇集了学翻译的女生就业前景(翻译专业适合女生吗)相关信息，下面一起看看。

　　先说个结论翻译有两个很有前途的方向(仅限国内译者):

　　 1.自由同声传译2。大公司inhouse翻译岗正文前国内翻译市场鱼龙混杂，大量双刀翻译翻译公司把翻译市场混成了80/千字，求渣渣翻译不要出来答题害人！

　　国内翻译翻译公司给译者的报酬是每千字几十到两百，预算宽松的能拿到300，大客户能拿到400，500，但很少。

　　全职翻译一般一个月不到1w，税后7000元也不错。

　　国内口译只有同声传译。翻译公司引用英汉解说同声传译约1w，AIIC 1w2一天。

　　如果不缺工，一年50w没问题。

　　 (补充一点，免得你觉得这行特别过瘾。翻译公司的所有报价都不会给口译员。比如非AIIC翻译，翻译公司可能给客户报1w，自己拿5k，给你5k。AIIC和更高级别的翻译可以得到更多。按照W2的客户报价，AIIC能拿到89k左右，剩下的归翻译公司~)

　　小彩蛋线上兼职

　　 420-540/小时，中英纪录片翻译(三合一私我~)

　　国外翻译英国市场的最低价一般是每千字20英镑，我经手过的最高的是每千字70英镑，最高的能达到每千字100英镑，高价的很少见。

　　如美国主流市场，一般可以拿到每千字30美元的入门费，每千字50美元属于中等水平。

　　努力的话，一年25w就可以了。

　　国外同声传译没有深入了解。

　　，我认为未来指的是收入和晋升空间。我们来简单分析一下

　　国内翻译收入低，晋升空间小。

　　国内同传收入高，几乎没有晋升空间，但优势在于随着水平的提高，接的活会越来越多，财富积累很快，客户越来越多，后期转型机会很大。

　　国内内部翻译岗稳定易转型。

　　国际居家自由翻译收入高，但几乎没有晋升空间。而且，没有人给你买五险一金。

　　如果你想做一个前途光明的翻译，要么1。精益求精，成为同声传译。就算AI再厉害，翻译市场再萎缩，顶级同传也不会受到冲击。

　　 2.成为大企业的翻译岗，不仅能做翻译，而且爬得快，有保障。如果以后不想干了，可以转型经营。

　　女生学翻译是为了找个好工作吗？

　　更多学翻译的女生就业前景(翻译专业适合女生吗)相关信息请关注本文章，本文仅仅做为展示！