肾病综合症在中医眼中是一种常见的疾病，常常表现为患者的双侧脚踝出现肿胀。对于这种病症，中医有一套独特的治疗方法，主要从以下几个方面入手，全面调理肾脏，消除症状：
1. 补肾：在中医理论中，肾脏负责储存精气，而肾虚可能是导致脚踝肿胀的主要原因之一。为了补肾，我们可以选择草苁蓉、淮山药等具有滋补肾精功效的中药材，增强肾脏的功能状态。
2. 利水消肿：湿气内停也是造成脚踝肿胀的一个常见原因。采用石斛、泽泻、茯苓等具有利水作用的中药，可以帮助排除体内多余的湿气，有效缓解脚踝肿胀。
3. 调理脾胃：脾胃功能的正常与否，直接关系到湿气的排泄。为了促进湿气的排出，我们可以选择山药、神曲等健脾化湿的中药，增强脾胃的消化吸收功能。
除了以上三点，日常的饮食调理和生活习惯的调整也是非常重要的。
4. 饮食调理：患者应避免辛辣、油腻、生冷等刺激性食物，多摄入蔬菜水果、粗粮等富含营养且健康的食物。
5. 调理生活习惯：保持适当的运动量，增加体力活动，有助于促进血液循环和新陈代谢。要避免长时间站立、过度劳累等不良姿势和习惯，以免加重病情。
中医治疗肾病综合症的核心在于“补肾祛湿”。通过调理肾脏功能、消除湿气内停等手段，达到消肿、调理水液代谢的目的。但请注意，以上仅为一般性建议，具体的诊疗方案还需根据个体情况量身定制。
