华佗巧治病文言文翻译注释(华佗巧治病文言文意思)
华佗巧治病文言文翻译注释(华佗巧治病文言文意思),本文通过数据整理汇集了华佗巧治病文言文翻译注释(华佗巧治病文言文意思)相关信息,下面一起看看。
很多朋友想了解一些关于华佗治病的文言文翻译资料。以下是(升天资讯)边肖整理的关于华佗治病的文言文翻译相关内容,与大家分享。让我们看一看。
医学博士华佗的文言文与笔记[原文]在陀的路上,我看到一个人喉咙有病,食之成瘾却下不去,家人要坐车去看病。听到他的呻吟声,他停下来向前看了看,说“路边一直有个卖饼的,有个大蒜大碗。拿三升来喝,就会生病。”也就是说,像塔西佗说的,一条蛇会被吐,而且会在县车旁边,让塔西佗。儿童剧前,他们相见,自言自语“好像是我的事,我被车恶心到了。”病前,坐下,看陀北壁县,那里大约有十几条蛇。
有一天,华佗走在路上,看见一个人喉咙阻塞,想吃东西却咽不下去。他的家人逼着他去求医。华佗听到病人们的呻吟声,停下来看看他们,告诉他们“刚才,我来的路边有个卖饼的。有蒜泥和醋。你可以向主人买三升来吃,你的病自然就好了。”他们立即按照华佗说的做了。病人吃了之后,吐出一条蛇形的虫子。他们把它挂在车旁,去华佗家拜谢。华佗回家前,他的两个孩子在门口玩耍,看见他们面对面。孩子们互相说“这就像见到了我们的父亲。车旁挂的‘病号’就是证明。”病人进屋坐下,看见华佗家北墙上挂着这种寄生虫的标本,大约有十几个。〔注〕走;去李、县城;通“吊”;反“醋”;迎头;阻欲;去;待近前;停建;去.
有一个郡守病了,请华佗治病。华佗看了他的病,以为这个人只要一怒之下就会痊愈,就多收了他的钱,却没有给他治病。很快华佗就离开了病人,留下一封信骂警长。头领大怒,命令手下捉住华佗,杀了他。酋长的儿子知道华佗的真实意图,并告诉派出的使者不要追华佗。酋长没抓到华佗,愤怒到了极点。吐了几升黑血(淤血),病好了。
本文到此结束,希望对你有所帮助。
更多华佗巧治病文言文翻译注释(华佗巧治病文言文意思)相关信息请关注本站,本文仅仅做为展示!