浮世三千吾爱有三对应的话(浮世三千吾爱有三是什么意思出处是哪

生活百科 2023-04-29 11:33生活百科www.xingbingw.cn

浮世三千吾爱有三对应的话(浮世三千吾爱有三是什么意思出处是哪里),本文通过数据整理汇集了浮世三千吾爱有三对应的话(浮世三千吾爱有三是什么意思出处是哪里)相关信息,下面一起看看。

“世间浮物万千,吾爱三。”

解读:这句看起来很像古代汉语的经典爱情语录,并非出自中国,而是翻译自一首英文诗。

其实这是《暮光之城》的一句经典台词:“我爱世界上的三样东西,太阳,月亮,还有你,太阳是早晨,月亮是夜晚,你是永远。”

翻译过来就是:

“浮世万千,吾爱有三。日、月、清。太阳是太阳,月亮是黄昏,清朝是黄昏。”

在这个美丽的世界上,有成千上万的美丽的东西,但我只爱三样东西:1,太阳,2,月亮,3,你。白天太阳陪我,晚上月亮陪我,你陪我一辈子。

这个网站是个人知识管理的网络存储空间。所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请一键举报。

更多浮世三千吾爱有三对应的话(浮世三千吾爱有三是什么意思出处是哪里)相关信息请关注本站,本文仅仅做为展示!

Copyright@2015-2025 www.xingbingw.cn 性病网版板所有